Shinsoen Official Site｜Sichuan and Shanghai Chinese authentic restaurant Akihabara store｜course menu

☆【2時間飲み放題付き】梅コース＜全9品＞（★２時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
「海老のチリソース」、「選べる麻婆豆腐」、「よだれ鶏」など、お手軽にお楽しみいただけます。

1. よだれ鶏
2. 海老のチリソース
3. 甘酢スブタ
4. 本日の青菜炒め
5. 当店大人気の本場成都麻婆豆腐(辛さは調節可能)OR家庭風マーボー豆腐
6. 五目炒飯
7. コーンスープ
8. 本日のデザート

お一人様・税込み5,000円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額

☆【2時間飲み放題付き】福コース＜全9品＞（★２時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
「海老マヨ）」や「黒酢鶏」「しらす炒飯」など、本格中華をお楽しみください。

1. 三種前菜盛り合わせ
2. 海老のマヨネーズ
3. 黒酢鶏
4. 手作り肉焼売
5. 季節野菜の炒め
6. 超本格四川の激辛麻婆豆腐（辛さ変更可）
7. しらす炒飯
8. 海鮮入りとろみスープ
9. 本日のデザート

お一人様・税込み5,500円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額

☆【2時間飲み放題付き】琥珀コース＜全10品＞（★２時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
女性に大人気の「海老のチリ＆マヨ風味」や「豚の角煮」、肉汁たっぷりの「手作り焼き餃子」、「XO醤海鮮炒飯」など、ボリュームのある全10品をご提供◎高級食材フカヒレもスープでお楽しみいただけます。とっておきの一品と共に、盛り上がるひと時をお過ごしください。

1. 三種前菜の盛り合わせ
2. 二種海老（チリ＆マヨ）
3. 豚の角煮
4. 手作り焼き餃子
5. 小籠包
6. 本日の青菜炒め
7. 当店自慢の本場成都陳麻婆豆腐(辛さは調節可能)OR家庭風麻婆豆腐
8. XO醤海鮮炒飯
9. 三種具入りフカヒレスープ
10. 本日のデザート

お一人様・税込み6,600円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額
4. 他の割引サービスやクーポン券等との併用はできません。

☆【2時間飲み放題付き】松コース＜全10品＞（★２時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
「大海老のマヨ風味」や「牛肉のオイスターソース炒め」、肉汁たっぷりの「手作り黒豚餃子」、「XO醤海鮮炒飯」など、ボリュームのある全10品をご提供◎高級食材フカヒレもスープでお楽しみいただけます。とっておきの一品と共に、盛り上がるひと時をお過ごしください。 

1. 四種前菜の盛り合わせ
2. 大海老のマヨ風味
3. 牛肉のオイスターソース炒め
4. 手作り黒豚焼き餃子
5. 二種蒸し点心
6. 本日の青菜炒め
7. 当店自慢の本場成都陳麻婆豆腐(辛さは調節可能)OR家庭風麻婆豆腐
8. 豚の角煮入り特製醤油炒飯
9. 翡翠フカヒレスープ
10. 本日のデザート

お一人様・税込み7,700円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額
4. 他の割引サービスやクーポン券等との併用はできません。

★【2.5時間プレミアム飲み放題付き】贅沢コース＜全10品＞ （★２時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
1人1枚お楽しみいただける「フカヒレの姿煮」、「カニ爪」、「中華風茶碗蒸し」、「上海風XO醤入り海鮮黒炒飯」など、特別な内容でご提供いたします。2.5時間のプレミアム飲み放題付きですので、心ゆくまでお楽しみください！

1. 六種前菜の盛り合わせ
2. フカヒレの姿煮(一人一枚)
3. カニ爪
4. カニみそのせ海鮮入り中華風茶碗蒸し
5. 豚の角煮蒸しパン付き
6. 海老入り黒豚焼き餃子
7. 家庭風麻婆豆腐か本場四川成都の激辛麻婆豆腐(辛さは調整可能)
8. 上海風 XO 醤入り海鮮黒炒飯
9. 蟹味噌入りフカヒレスープ
10. 本日のデザート

お一人様・税込み →12,000円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. ご予約は前日までにご予約ください
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額
4. 他の割引サービスやクーポン券等との併用はできません。

★【2.5時間プレミアム飲み放題付き】個々盛りの厳選食材高級中華 接待コース＜全10品・個別盛り＞ （★２.5時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
新荘園お薦めの高級中華料理コースにプレミアム飲み放題2.5時間付いたとてもお得なコースです。接待等にもうってつけの個々盛りでお料理をご提供致します。

1. 六種前菜盛り合わせ
2. フカヒレ姿煮込み（一人1枚）
3. 伊勢海老の2種味わい（ﾁﾘｿｰｽ・ﾏﾖﾈｰｽﾞ）
4. 北京ダック
5. 和牛カルビと野菜の細切り炒め。
6. 本格四川新麻婆豆腐
7. フカヒレ蒸し餃子
8. 蟹肉とフカヒレのスープ
9. 牛肉入り黒チャーハン
10. 本日のデザート

お一人様・税込み 16,000円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. ご予約は3日前までにご予約ください
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額
4. 他の割引サービスやクーポン券等との併用はできません。

☆【2時間飲み放題付き】牛もつ鍋コース＜全9品＞（★２時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
とろけるもつが堪らない牛もつ鍋コース。新陳代謝を活発にするため、美容・健康効果も期待できる上、身体を温めてくれる「しびれ鍋」は寒い冬にぴったりです。和風なもつ鍋に負けない、牛もつと黄金スープ忘年会は心もあったまります！20年以上修業を積んだ料理長が総指揮を取り、本場の味を再現。四川から直接仕入れた高級香辛料を使用しており、五感を刺激する辛旨で絶妙な味わいがお楽しみいただけます。ぜひお試しください。

●二種海老の盛り合わせ
●パイコー香り揚げ椒塩炒め（豚のあばら肉）
●中華風しびれ牛モツトレンド鍋
※心地よい辛さにつつまれたたっぷり野菜と牛モツを盛り込んだ山椒しびれ鍋。冬一押しのメニュー。
●絶品！究極の自家製手作り焼き餃子 ★オーナーが味にこだわり、追求した究極なギョウザ
●季節野菜の彩り炒め(厳選した季節のお野菜のみをお出しします)
（シャキシャキとした食感、健康に最高！！）
●麻婆豆腐
●しめの中華麺
●自家製手作り杏仁豆腐
※当店自慢のプリプリ濃厚な杏仁豆腐（大人気）。

お一人様・税込み6,600円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額

☆【2時間飲み放題付き】四川餃子鍋コース＜全9品＞（★２時間飲み放題：ラストオーダー３０分前）
新荘園オリジナルの四川風餃子鍋コース。新陳代謝を活発にするため、美容・健康効果も期待できる上、身体を温めてくれる「しびれ鍋」は寒い冬にぴったりです。20年以上修業を積んだ料理長が総指揮を取り、本場の味を再現。四川から直接仕入れた高級香辛料を使用しており、五感を刺激する辛旨で絶妙な味わいがお楽しみいただけます。ぜひお試しください。

●中華サラダ
●パイコーの香り揚げ椒塩炒め（豚のあばら肉）
●二種海老の盛り合わせ
●四川風餃子鍋
●絶品！究極の自家製手作り春巻き★オーナーが味にこだわり、追求した究極な春巻き
●季節野菜の彩り炒め(厳選した季節のお野菜のみをお出しします)
（シャキシャキとした食感、健康に最高！！）
●麻婆豆腐
●しめの中華麺
●自家製手作り杏仁豆腐
※当店自慢のプリプリ濃厚な杏仁豆腐（大人気）。

お一人様・税込み6,600円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能
• ＋550円で飲み放題30分延長
• ＋1100円で1時間延長可

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額

☆【2時間飲み放題付き】２時間食べ放題コース＜全50品より＞
こだわりの本格中華料理が50種、充実のドリンク32種が2時間、食べ飲み放題できる期間限定のお得なコース！お料理はオーダー式ですので、出来立て熱々の一皿をご提供いたします。

【食べ放題】全50種メニュー内容
・エビのチリソース・エビのマヨネーズ和え・枝豆・胡瓜のピリ辛漬け
・くらげの冷菜・ピータン豆腐・三種冷菜盛り合わせ・チンジャオロースー
・牛肉の薄切りオイスターソース炒め・黒酢入り酢豚・特製酢豚
・レバニラ炒め・鶏肉とカシューナッツ炒め・若鶏の唐揚げ
・本日の野菜炒め・マーボー豆腐・スーラータン(酸味と辛味のスープ)
・小柱と卵の炒め・コーンスープ・ニラと卵の炒め
・本場成都の陳麻婆豆腐・ホイコーロー・豚レバーの辛子香り炒め
・タンタン麺・チャーシューメン・五目そば・スーラータンメン・ネギそば
・五目焼きそば・豚肉細切り焼きそば・黒チャーハン・五目チャーハン
・しらす入りチャーハン・五目あんかけご飯・自家製手作り焼き餃子(5個)
・ショウロンポウ・春巻き・揚げワンタン・アンニンドウフ・油林鶏・ライス

※時期や仕入れ状況によりコース内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。

お一人様・税込み6,000円（２名様より）

＜オプション＞
• ＋1000円で３時間食べ放題に延長可能
• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額

☆【3時間飲み放題付き】3時間食べ放題コース＜全50品より＞
こだわりの本格中華料理が50種、充実のドリンク32種が2時間、食べ飲み放題できる期間限定のお得なコース！お料理はオーダー式ですので、出来立て熱々の一皿をご提供いたします。

【食べ放題】全50種メニュー内容
・エビのチリソース・エビのマヨネーズ和え・枝豆・胡瓜のピリ辛漬け
・くらげの冷菜・ピータン豆腐・三種冷菜盛り合わせ・チンジャオロースー
・牛肉の薄切りオイスターソース炒め・黒酢入り酢豚・特製酢豚
・レバニラ炒め・鶏肉とカシューナッツ炒め・若鶏の唐揚げ
・本日の野菜炒め・マーボー豆腐・スーラータン(酸味と辛味のスープ)
・小柱と卵の炒め・コーンスープ・ニラと卵の炒め
・本場成都の陳麻婆豆腐・ホイコーロー・豚レバーの辛子香り炒め
・タンタン麺・チャーシューメン・五目そば・スーラータンメン・ネギそば
・五目焼きそば・豚肉細切り焼きそば・黒チャーハン・五目チャーハン
・しらす入りチャーハン・五目あんかけご飯・自家製手作り焼き餃子(5個)
・ショウロンポウ・春巻き・揚げワンタン・アンニンドウフ・油林鶏・ライス

※時期や仕入れ状況によりコース内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。

お一人様・税込み7,000円（２名様より）

• ＋550円で生ビール付き飲み放題に変更可能
• ＋1100円でプレミアム飲み放題に変更可能

＜ご利用上の注意点＞
1. 本コースは当日のご予約が可能です
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額

★【ランチ限定】ランチコース＜全8品＞
お一人様一枚フカヒレの姿煮付き！ 贅沢なひと時を満喫する、お得なランチコースです。

1. 四川よだれ鶏特製冷菜
2. 本日のスープ
3. フカヒレの姿煮
4. 本日の厳選二種点心盛り合わせ
5. 海老のチリソース
6. シャキシャキ豆苗のニンニク炒め
7. しらす入り貝柱炒飯
8. 杏仁豆腐

お一人様・税込み 4,800円（２名様より）

＜ご利用上の注意点＞
1. ご予約は3日前までにご予約ください
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額
4. 他の割引サービスやクーポン券等との併用はできません。

★【ランチ限定】◆百合コース＜全7品＞
ランチタイム限定のコースです。テレビで紹介された「海老のスイートチリソース」や「自家製点心食べ比べ」など、ちょっと贅沢なお料理などがお楽しみいただけます。

1. 四種前菜の盛り合わせ
2. せっちゃんのヘルシー海老トマトチリソース
ＴＢＳテレビ「噂の東京マガジン　やって！ＴＲＹ」二種類トマト（生トマト、ホールトマト）と玉子、スイートチリソースを使って作る、辛味を抑えてトマトの酸味と甘味をお楽しみいただける新しい味わいの海老のスイートチリソース炒め！
3. 特製黒酢酢豚　
4. 三種点心食べ比べ（海老蒸し餃子＆翡翠餃子＆フカヒレ蒸し餃子）
5. 本場成都激辛麻婆豆腐
6. 五目炒飯
7. 本日のスープ
8. デザート

お一人様・税込み3,800円（２名様より）

＜ご利用上の注意点＞
1. ご予約は3日前までにご予約ください
2. ご予約人数の変更等は、前日までお受けいたします
   ※当日の人数減に関しましては、飲み放題（1000円）分のみマイナスとさせて頂きます
3. ご予約自体のキャンセルに関しましては、キャンセル料が発生が発生する場合がございます。
   ※2日前：お料理代金の30％、前日：お料理代金の50％、当日：お料理代金の全額
4. 他の割引サービスやクーポン券等との併用はできません。